ISSUE 63
CONTENTS
JUNE 2020
Preeti Vangani
Marcy Rae Henry
Emily Uduwana
Juliet Cook
Mary Lane Potter
ART: Kristin Fouquet
Kelly McQuain
Meryl Natchez
Kelly Cressio-Moeller
Moni Brar
Caroline Rothstein
CONTRIBUTORS
Preeti Vangani
AN APPLE A DAY
and a pear and a persimmon a banana at six am lately i’ve been eating
a ton of fruits to accelerate my immunity pomegranate coming loose
at its heart bleeding the frontpage headline another woman
in India raped, beaten, found without bra/breath/uterus/belongings fresh blood
oranges i slice dramatic as sunsets bitter rind on my thumb lingers then fades
like expletives elegized in my mouth i am immune every twenty minutes
a girl is raped in India i let the statistic sticky as a jack-fruit abduct my tongue
late-show hosts shade the body of the country into safe and unsafe zones
and which country do i belong to if my country begins with my body
do i even care 8262 miles away from home i am gently breaking open
segments of mandarins arranging pips into smiley faces for the girl i babysit
her ear abnormality makes her wail at the faintest sound of firecrackers
bursting on the other side of the water i say i am sorry my peachy but tonight
again the Giants have won. The words desensitized normal not-news lodged
between my enamel-losing molars stubborn as seeds of tamarind -- sour pleasure
of pulp & flesh which damaged my voice box at nine i secretly bought fistfuls
with lunch money hid from mum as i did the story of the neighbor who begged
me to show him what was under my cherry red skirt is stillness a kind of reacting
have i reacted enough did i react the night a romcom loving banker
Blue Moon and citrus-lipped held my hair captive at the back of a bar said
call me your master Yes No what did i feed him i am immune and is my yes yes yes
a submission of presence as in Here, Sir or a submission of the shame i am to feel
but cannot or is it a tick-box checked under the pursuit of pleasure and of course
this is not the same at all as the news today some say the average girl is incapable
of telling what is-what is not rape a pluot is a plum crossed with
an apricot tangelo is a marriage of tangerine with pomelo
my body is the hybrid history of my wanton desires fucked by undefined boundaries
my ex is hashtag-ged a predator my co-worker calls himself an ally my boss circulates
a new HR policy another girl is raped i am immune i carry my body
an infested orchard to another candle march hold hands with women
i have nothing and everything in common with every was it abuse or not riddle
raises itself as the disappointed eyebrow of the convent nun who asked me
during my kindergarten interview is this tomato a fruit or a vegetable
Disbelief is the first song i picked up when i learnt to unbutton my urges
knew it as my national anthem before they could agree on a final name
my family christened me Chikoo a rough-skinned fruit
sweetness of malt survives only in intense warmth it is cold inside a body
that knows not was taught not to husk tyranny from touch i forgive me
my every unknowing my every denial a veil for how could i let it happen to me
i offer my fruits ripe unripe even the rot that starts much before the bruising
of skin to root-deep silences my own and the ones i loan
i pray that all the missing parts of the girl can be found
Marcy Rae Henry
SATURDAY WITHOUT A HANGOVER
Slick as a tick it burrows in
The quickest way to clear it from the head is something a little stronger than the night before
But why have one when you can double the pleasure; when, after two, three is easy
After three you stop counting because they say it becomes ‘bad for you’
And they mean all of you, from brain to breath to breasts
No two are alike, they say of breasts and snowflakes
Touch both of yours often, they advise, of what becomes a chore
Few chores rival cleaning up after the night before
To avoid embarrassment, throw away the evidence as soon as possible
Try not to count bottles, spills, splashes or ring stains
Try to find the phone you hid from yourself
Spend a contrite week, a month or forty-five days
Rest, and rest assured, the thought will return: I’ve been good, I deserve one, one more time
And, like that, slick as a tick, it burrows in
A song, a film, a smile, a slight, a glowing string of green and golden lights hanging in a window… any are enough to merit a toast
It may not take much to hang up a few Christmas bulbs, but to pull out a tick you must go slowly
Use tweezers, they advise, though I have used fingers
It’s sly going in and sneaky about letting go
Make sure the head doesn’t break off under the skin
The desire to be rid of it is overwhelming and desire, of course, is capricious and impulsive
Suddenly, before you know it, you’ve pulled something out, you’ve opened something, popped the cork, pulled the tab
And once again, you will have to beat it, beat yourself; beat yourself up
Did you stay out of woods in Michigan, piles of leaves in the city and bars everywhere
Did you avoid friends as well as forests
Friends mean well, but they may insist: just one, because we grew up together, because we had our first drink together, because we’re one year older
If you manage to stay on track, any Saturday without a hangover is precarious
Don’t step on a crack, don’t call friends, reminisce or read too much
It’s easy to give up, to lose patience, but if you can make it through the hour, the night doesn’t seem so long
And don’t make a big deal out of Sunday
Just remember to be grateful
Emily Uduwana
IT’S ONLY HAIR, PART I
You drench me in compliments
and detangling spray
and then you cut off
twelve inches
and two years.
I avert my eyes from the mirror
while you work,
accepting without comment
your assurances
that short hair is so flattering
to my jawline,
and when my mother asks,
and when your mother asks,
we’ll both pretend
that I sacrificed
those twelve inches
because the baby had lice
or the dog had a bad case
of fleas,
but we’ll both know
that we’re lying,
that after I’ve lost
those twelve inches,
you’ll be the one
sweeping them off the floor,
because I can’t lift my arms
to hold a brush,
so how could I ever gather
my hair in a tray
and toss two years
of my life
in the trash.
Juliet Cook
MUSEUM OF IMPENDING DEATH
Maybe it's your fault because you drank glass.
Maybe it's your fault because you left the house un-masked.
Maybe it's your fault because you opened a piece of mail.
Maybe it's your fault because you hugged a friend.
Maybe it's your fault because you held a human hand.
Throw it in the garbage right now.
Maybe it's your fault because you ate a rancid peach.
Maybe it's your fault because you didn't apply
enough bleach or because you didn't drink
enough bleach or because you drank too much.
Maybe it's your fault because you held an unwashed doll's hand.
Maybe it's your fault because you can't drive
yourself away from him.
Maybe it's your fault because you're homeless.
Maybe it's your fault because you're alive.
Mary Lane Potter
WHEN I PUT ON MY ANIMAL SKIN TO PRAY
And thou shalt bind them for a sign upon thy hand,
and they shall be for frontlets between thine eyes.
Deuteronomy 6:8
Like a Selkie living on land—as
a mother, a wife, a woman like any other—
who secretly slips into her pelt to dive
into the salty deep, returning home—
for a moment—to swim freely,
singing through the waters, I lay tefillin
in my living room while my children sleep.
I bind one black box to my left bicep, facing the heart;
the other I lay over my third eye—two houses for holy
words, built from the skin of an ox’s neck, sewn with thread
spun from sinews and veins of cows or deer, antelope, gazelles.
The inked parchments inside, one scroll for the house
of the heart—to live whole—and four for the house
of the mind—to discern—are the skin of a sheep
or a goat, tied with hair woven from the tail of a calf.
The two black straps that crown my head, form a lettered
knot that rests on the bone above my nape, then dangle over
my shoulders down my ribs and breasts to the tops of
my thighs, skimming my pelvis, are the hide of a cow.
Cowhide too is the strap I wind seven times—the number of
creation—round my left forearm, pressing deep into the flesh,
then round my palm and fingers, writing on my skin with cowskin
one of the names of God, Shaddai, meaning Almighty or My Breasts.
Wrapped in my pelt, I run home,
my spirit moving freely, no longer heavy, uneasy,
stubborn, and dumb but strong and sure,
singing wordlessly through the deep.
Back in my animal skin, I remember
how to pray: The ox knoweth its owner,
and the ass its master’s crib.
Kristin Fouquet
MERINTHOPHOBIA
CLEITHROPHOBIA
PNIGOPHOBIA
Artist’s statement:
Most people have at least a couple of minor fears, but usually they are manageable. When fears become extreme and interfere with daily life, they are classified as phobias. These phobias can cause severe anxiety and physical consequences to those afflicted by them. Because fears are irrational, there are often misconceptions from those who do not suffer from phobias.
Agoraphobia is generally thought of as a fear of open spaces, but it can be the overwhelming fear of having another anxiety attack in a public space where one has had an attack. Unlike claustrophobia, which is a fear of small spaces, cleithrophobia is the fear of being trapped or confined in a space. Merinthophobia is the fear of being bound. The fear of being choked is pnigophobia.
Using long exposures in my “Phobic Portraiture” photography series, I endeavor to objectively address various phobias, some of which I have or had, and face them without judgment.
Kelly McQuain
THE GRIEVING BONE
The grieving bone gets lodged in places
other than the heart where one might think
it would fishhook and stay. At night the trains
cut past our coal dark street, the day ahead
as flat as a penny left on the tracks, any promise
of milk and honey gathering like snow
on my father’s beard. I had forts to build
and trees to climb. I left my father alone
to nickel and dime away his hours. One summer
night the town roundhouse burned, the heat
blistering the vinyl siding on the houses across
the street. I sat on his shoulders and watched
the smoke spiral, felt the flames dance,
sank my fingers in his hair, not thinking
of futures, his, mine. The sight of him
in a hospice bed would arrive soon enough.
Until then there was the clank and shudder
of metal lumbering in the dark, leaves falling,
the rush of blood in my ears, a ghost train
with nowhere to return, a sharp bone slicing
every part of me.
Meryl Natchez
BECAUSE I WOKE IN A PANIC
a dog scrabbling at a door
Because I didn’t know what
was on the other side
I moved towards your warmth
in the dark under.
Outside green lights
from our neighbor’s Christmas
glimmered like fireflies
over the oak.
The moon bloomed towards the horizon.
Because I could hear the chickens waking
because my flesh fizzed
and my throat clenched
and sleep would not return
and the dog would not quiet
Kelly Cressio-Moeller
ICONOGRAPHY OF A MEMORY SURFACING
Do no harm X bright tie alarm X smile flash trust me I’m a doctor
trash X alone no nurse no button press X undress he said the table
a bed X his looming head over my chest X nipples knuckle-grazed
goosebumps raised X neat stitch into my teenage breast X bared X
shame-scared X a final tug of thread X between teeth suture-dark
X made sure to leave his mark X
Moni Brar
MONTHLY TABOO
each month, house arrest.
seven days confine shame.
you tell me I’m dirty
and the garden will die
in my presence.
I am twelve and I believe
the tomatoes will fall
the peppers blacken
the cilantro wither
the okra shrivel.
but one day I stop believing.
I step outside
and the garden doesn’t die,
mother.
the tomatoes plump
the peppers glisten
the cilantro sways
and the okra stretch,
as I stand growing
among growing things
while the blood drips
between my thighs.
Caroline Rothstein
TINDER
When I say I am looking for a feminist, what I mean is: period sex
on my yoga mat on the floor of my apartment after Chinese take out.
What I mean is: I tell you my rape story on a beach towel
and you tell me you love being intimate with me. What I mean
is: my legs over my head on the edge of your bed and you licking
my ass and you saying it doesn’t matter if you didn’t orgasm again,
and aren’t we just having fun, and you hope I’ll think of you when I
touch myself back in New York. What I mean is: only hold the door
for me because you want to. And sex in the shower after I pee and
you’re already in the shower. And kiss my stomach on our third date.
And stop touching my chest for the four months when I’m feeling
triggered. And stop asking for sex the moment after I say I don’t feel
like it. What I mean is asking to hold my hand even after a decade.
What I mean is: listen. To my body. And please, let me listen to yours.
Issue 63 Contributors
Moni Brar is a settler on traditional territories of Treaty 7 Region and Metis Nation Region 3, also known as Calgary. She is a Punjabi, Sikh Canadian writer exploring diasporan guilt, identity, cultural oppression, and intergenerational trauma. She believes in the possibility of healing through literature. Her poems have appeared or are forthcoming in PRISM, The Selkie, Hart House Review, Ricepaper, as well as an anthology on women and aging (University of Alberta Press).
Juliet Cook is brimming with black, grey, silver, purple, and dark red explosions. She is drawn to poetry, abstract visual art, and other forms of expression. Her poetry has appeared in a peculiar multitude of literary publications. You can find out more at www.JulietCook.weebly.com.
Kelly Cressio-Moeller’s poetry can be found at Boxcar Poetry Review, Crab Orchard Review, Gargoyle, North American Review, Poet Lore, Radar Poetry, Salamander, Southern Humanities Review, THRUSH Poetry Journal, Tinderbox Poetry Journal, Valparaiso Poetry Review, Verse Daily, Water~Stone Review, and ZYZZYVA among others. Her poems have been nominated for Pushcart Prizes, Best New Poets, and Best of the Net. She is an associate editor at Glass Lyre Press. Visit her website at www.kellycressiomoeller.com.
Kristin Fouquet photographs and writes from lovely New Orleans. Her photography has been widely published in both online journals and in print: magazines, chapbook and book covers, and CDs. Her preferences are conceptual photography, street photography, and the occasional traditional portrait. When not behind the camera, Kristin writes short literary fiction. She is the author of five books. You are invited to visit her humble virtual abode, Le Salon, at the web address https://kristin.fouquet.cc.
Marcy Rae Henry is a Latina born and raised in The Borderlands. She has lived in Spain, India and Nepal and once rode a motorcycle through the Middle East. Truth be told, she was kind of a hermit (and a germophobe) before the pandemic. She’s also a digital minimalist with no social media accounts. Her writing has received a Chicago Community Arts Assistance Grant and an Illinois Arts Council Fellowship.
Kelly McQuain is the author of the chapbook Velvet Rodeo, which won the Bloom poetry prize. He has been a Sewanee Tennessee Williams Scholar and a Lambda Literary Fellow, and he has received two fellowships from the Pennsylvania Council on the Arts. He teaches in Philadelphia and shares his art and writing at www.KellyMcQuain.wordpress.com.
Meryl Natchez’ latest book of poetry, Catwalk, is forthcoming from Longship Press in June. Previous books include: Jade Suit, and two books of translations: Poems From the Stray Dog Café, and Tadeusz Borowski: Selected Poems. Her work has appeared in Hudson Review, Poetry Northwest, Literary Matters, LA Review of Books, ZYZZYVA, and many others.
Mary Lane Potter’s works include the novel A Woman of Salt, the story collection Strangers and Sojourners, and the memoir Seeking God and Losing the Way. Her work has appeared in Witness, River Teeth, Parabola, Women’s Studies Quarterly, Minerva Rising, Beloit Fiction Journal, North American Review, Tampa Review, ARTS, SUFI Journal, Leaping Clear, Spiritus, Tablet, and others. She’s been awarded a Washington State Arts Commission/Artist Trust Fellowship and enjoyed residencies at MacDowell, Hedgebrook, and Caldera.
Caroline Rothstein is an internationally touring writer, poet, performer, and educator. Her work has appeared in Marie Claire, Cosmopolitan, Narratively, The Guardian, BuzzFeed, NYLON, The Forward, Hey Alma, Radius, and elsewhere. She tours year-round performing, speaking, and facilitating workshops at colleges, schools, community organizations, and performance venues worldwide. She has a B.A. in classical studies from the University of Pennsylvania, and an M.S. from Columbia University’s Graduate School of Journalism. For more, visit: www.carolinerothstein.com.
Emily Uduwana is a poet and short fiction author with recent publications in Miracle Monocle, Eclectica Magazine, and the Owen Wister Review. She is currently based in Southern California, where she studies history as a Ph.D. student at the University of California, Riverside.
Preeti Vangani is a poet & personal essayist. Born and raised in Mumbai, she is the author of Mother Tongue Apologize (RLFPA Editions), winner of the RL India Poetry Prize for First Book. Her work has been published in BOAAT, Gulf Coast, Threepenny Review among other journals. She is the Poetry Editor for Glass Journal and holds an MFA (Writing) from University of San Francisco.